Consiliul Județean Satu Mare promovează inițiativele care sprijină micii producători locali și valorifică tradițiile județului. Astăzi, în cadrul unui eveniment de lansare, a fost prezentat „Raftul cu Bunătăți Locale”, un proiect prin care 12 producători sătmăreni își aduc produsele autentice în patru magazine Profi din județ – două în Satu Mare, unul în Negrești-Oaș și unul în Livada.
Președintele Consiliului Județean, Pataki Csaba, a transmis un mesaj de susținere pentru această inițiativă: „Producătorii sătmăreni merită să fie cât mai vizibili, pentru că oferă produse de calitate, atent ambalate și prezentate, iar “Raftul cu Bunătăți Locale” îi aduce acum mai aproape de consumatori. Ne dorim cât mai multe astfel de rafturi, pentru că în acest fel sprijinim economia locală și îi încurajăm pe tineri să rămână acasă. Îi îndemn pe sătmăreni ca atunci când intră într-un magazin Profi, primul loc în care se opresc să fie raftul dedicat bunătăților locale”, a afirmat Pataki Csaba.
Haideți să susținem producția locală! Fiecare produs cumpărat de la micii producători sătmăreni înseamnă gust autentic și tradiții păstrate pentru generațiile viitoare– este îndemnul autorităților.
Az otthon íze a polcokon
A Szatmár Megyei Tanács támogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek segítik a kis helyi termelőket és a megye hagyományainak megőrzését. Ma egy bemutató esemény keretében került sor a Helyi Finomságok Polca projekt hivatalos elindítására, amelynek révén 12 szatmári termelő termékei jelennek meg négy Profi üzletben a megyében – kettőben Szatmárnémetiben, egyben Avasfelsőfaluban és egyben Sárközújlakon.
A megyei tanács elnöke, Pataki Csaba, támogató üzenetet fogalmazott meg az eseményen: „A szatmári termelők megérdemlik, hogy minél láthatóbbak legyenek, hiszen minőségi, gondosan csomagolt és bemutatott termékeket kínálnak, a Helyi Finomságok Polca pedig most közelebb hozza őket a fogyasztókhoz. Szeretnénk, ha egyre több ilyen polc jelenne meg, hiszen ezzel a helyi gazdaságot támogatjuk, és arra bátorítjuk a fiatalokat, hogy itthon maradjanak. Arra biztatom a szatmáriakat, hogy amikor belépnek egy Profi üzletbe, elsőként a helyi termékeknek szentelt polcnál álljanak meg” – mondta Pataki Csaba.
Támogassuk a helyi termelőket! Minden egyes, szatmári termelőtől vásárolt termék a helyi ízeket és hagyományokat élteti, és hozzájárul ahhoz, hogy ezek a jövő generációi számára is fennmaradjanak- ez a hatóságok hívása.
