Muzica, dansul, aromele, buna dispoziție și atmosfera familială au cuprins Piața Libertății, parcul central, promenada… Și toată MIERCUREA vibrează… Sărbătoareae în toit! Întâlniri, zâmbete complice, ciocniri de pahare – și așa va fi până duminică seară!
Iara zi, sâmbătă ceva cu totul special e atracția Nr 1: Festivalul Cartofului!!! Nici nu se putea altfel aici, în „patria cartofului”, unde el, minunatul e-n pită, gulyaș ori în „gomboțul” cu prune! (1. számú látványosság: A Burgonyafesztivál!!! Itt, a „burgonya hazájában” nem is lehetne másképp, ahol kenyérben, gulyásban vagy a szilvás „gomboțulban” csodálatos!) (N.R. trebuie șiut că în județul Harghita sunt cultivate, anula, peste 6000 de hectare cu cartofi)
Programul complet al Zilelor Municipiului Miercurea-Ciuc este disponibil:
JOI
*Terenul cu gazon artificial (Str. Stadionului)
11:00 / Turneu de fotbal între consiliile locale din zonă
*Cinema Csíki Mozi
19:00 / Cei patru fantastici: Primii pași (The Fantastic Four: First steps), film de aventură american
*Biserica Sf. Augustin
20:00 / Concert de deschidere / Orchestra de Cameră Ciuc, Dirijor: Gergely Ménesi
VINERI
*Promenadă
10:00–20:00 / Târg de artizanat
*Piața Majláth G. Károly – Parcul mic
10:00–24:00 / Terasă cu spritz
*Piscina Csíki Csobbanó
16:00 / Competiție de înot pentru amatori
*Parcul Central
16:00–22:00 / Beats in the park – ediție specială
*Biroul de coworking Kapocs
17:00 / Oportunități de afaceri în orașele înfrățite: în prim-plan Kaposvár (HU) – Forum de afaceri și degustare de vinuri CSVE: Vin, Bani, Afaceri
*Cinema Csíki Mozi
17:00 / The Nun in The City – comedie
20:00 / The Naked Gun – comedie
*Terasa Kulissza
18:00 / Mr Smood – concert blues
19:30 / Dj Moneotronic – seară muzicală la apus
*Scena mare (Piața Libertății)
18:00 – MANO&GREGOR
20:00 – THE URS
21:30 – AUREVOIR.
*Caffe Palermo
20.30 – Vinyl party by Lemezbár
*Ólommadár (Str. Petőfi S. nr. 1)
22:00 / Dj BRNY
SÂMBĂTĂ
*Promenadă
10:00–20:00 / Târg de artizanat
*Cetatea Mikó
9:00–18:00 / Expoziție de automobile retro (parcare)
*Parcul Central
9:00 / Picnic foto – Fotoclubul Prisma
9:00 / Festivalul Cartofului
Program pe scenă:
10:00 – Deschidere
10:10 – Fanfara din Miercurea-Ciuc
11:00–12:00 – Scară din razele lunii – concert cu povești, trupa de teatru de păpuși Udvarhely
12:20–12:45 – Fanfara din Miercurea-Ciuc
13:00–13:45 – Cântece de cafenea – Nóra Szilágyi și Gábor Ráduj
14:00–14:30 – Teatrul de dans Bekecs
14:30–14:50 – Din cartofi niciodată destul – discuție gastronomică (Visit Hargita)
15:00–15:30 – Teatrul de dans Bekecs
16:00 – Premierea participanților
Activități în parc:
10:00–17:00 / Bugri – jocuri tradiționale din lemn
10:00–17:00 / Salvamont
11:00–19:00 / Kubuk – jocuri de societate pentru toate vârstele
14:00–19:00 / Ateliere de creație Hellowuud
*Piața Majláth G. Károly – Parcul mic
10:00–24:00 / Terasă cu spritz
11:00 / Business vitamin – Csanád Birtalan: Construirea de relații fără granițe – Cum să intri pe piața din Orientul Mijlociu? Răspunsuri concrete, experiențe reale la o cafea – pentru antreprenori cu viziune
*Cinema Csíki Mozi
11:00 / Băieții răi 2 (Bad Guys) – film de animație
20:00 / Bride Hard – comedie
*Terasă Kulissza
18:00 / LOy (Răzvan Dinescu) – eveniment muzical
*Scena mare (Piața Libertății)
17:30 – DON’T STOP THE QUEEN
19:30 – HOT JAZZ BAND
21:30 – BUDAPEST BÁR
*Cafeneaua Petőfi
19:00 / Formația Pengetős Trió
21:00 / Géza Jónás – virtuoz la țambal și formația sa
*Ólommadár (Str. Petőfi S. nr. 1)
22:00 / Dj Forró
DUMINICĂ
*Promenadă
10:00–20:00 / Târg de artizanat
*Piața Majláth G. Károly – Parcul mic
10:00–24:00 / Terasă cu spritz
*Parcul Central
10:00–15:00 / „Degustare” de sport
11:00–19:00 / Kubuk – jocuri de societate pentru toate vârstele (loc de joacă)
11:00–13:30 / Culori în parc – inspirat de opera lui Herve Tullet
15:00–15:40 / Corul Csíki Reménység și corul Sárga Rózsák
17:00–20:00 / Pe aripile melodiei
Participă: János Bokor, Beatrix Budai, Melinda Regián, Zsolt Dobos, Corul bărbătesc Gerendely, Cvartetul Géza Jónás și formațiile din emisiunea „Jó ebédhez szól a nóta” (Duna TV), sub conducerea artistului Géza Jónás
17:00–19:30 / Culori în parc – inspirat de opera lui Herve Tullet
*Cafeneaua Petőfi
16:00 – Dincolo de reflexie – discuție tip panel cu Miklós Csongor, Madaras Andrea, Barabás Árpád (Dodó) și Orbán Levente
*Cetatea Mikó
8:00 – TÁLAS ÁRON TRIO & ÁGI SZALÓKI
19:30 – TEATRUL COREGRAFIC SECUIESC HARGHITA
21:00 – MAGYAR BANDA
22:00 – Serată de muzică și dans popular
*Scena mare (Piața Libertății)
17:00 – KLIENS
18:30 – POKOLGÉP
21:30 – QUIMBY
***23:00 / Focuri de artificii
